niña tierra

IRIRIA - niña tierra (trailer) from Carmelo Camilli on Vimeo.

Así comienza la historia de Iriria - NIÑA TIERRA que es el retrato de la comunidad Bribri-Cabeçar de Alta Talamanca Reserva Indígena en Costa Rica, la cosmovisión de las mezclas y el periodismo de actualidad y la antropología, documentales y cine. Las voces de muchos personajes, AWA (curador chamán) ensayos de edad avanzada, por el profesor de la Escuela de Cultura del gobierno BriBri local Coroma ADITIBRI , nos habla de una tierra viva que pueden oír y ver, gracias a los espíritus del bosque, el mar, Huracán y animales, y que nos habla a través de sus eventos naturales como terremotos, inundaciones y el calentamiento global que nos enfrentamos hoy con desesperación frenética. La propia naturaleza (como el personaje principal del documental) nos acompañará con su impacto visual y su poder de atracción, el análisis cultural del comportamiento humano en relación con el medio ambiente en que viven, como la raíz de los problemas ambientales que enfrentamos en el siglo XXI. Un viaje a través de la cosmovisión, la espiritualidad, la defensa de la tierra, el comportamiento humano, la ruptura del equilibrio, la interpretación y la lectura de los desastres naturales, desde el local al universal. Análisis de la relación entre el hombre y la tierra que ya no es sostenible, recoge una visión de un futuro en el que un cambio, incluso antes de que la cultura tecnológica se impone por la fuerza Iriria si el hombre no será capaz de cambiar con el tiempo.

(Extraido de aqui)
(Traducion de Ñoco le Bolo / Ñoco Le Bolo)